For translated texts, please see attached PDF

おおがき　こくさい　こうりゅう　きょうかい（スイトピアセンター）は、やすみです。
（やすみ：１２がつ２９にち、から、１がつ３か、まで）

年末年始の次の期間、（公財）大垣国際交流協会は業務を休止いたします。ご来館・お問合せの際はご注意いただきますよう、ご案内申しあげます。（大垣市スイトピアセンターならびに大垣市図書館も同期間は休館です。）
ご連絡につきましては、Eメールにてお知らせいただきますよう、お願いいたします。業務再開後、順次対応させていただきます。
業務休止期間：令和７年１２月２９日（月曜日）から令和８年１月３日（土曜日）まで。
（なお、１月１４日（水）、スイトピアセンターは休館です。）
Eメールアドレス：oiea@mb.ginet.or.jp

令和７年中は大変お世話になりました。令和８年もどうぞよろしくお願いいたします。

● ［関連ファイル］ スイトピアセンター　やすみます